张译(别名：张毅，1978年2月17日-)，出生于黑龙江省哈尔滨市，中国内地男演员。

他曾出演《士兵突击》《红海行动》《鸡毛飞上天》等多部优秀的影视作品，其中电影《亲爱的》获第30届中国电影金鸡奖最佳男配角奖，《追凶者也》获中国电影导演协会最佳男演员奖、第24届北京大学生电影节最佳男演员奖。

2020年11月27日，主演的电影《一秒钟》定档在中国内地上映，在剧中饰演张九声。

2021年1月5日，凭借《一秒钟》获首届金榆花奖·2020年华语电影大奖最佳男主角奖。3月28日，凭借《一秒钟》获第12届青年电影手册2020年度男演员奖。4月30日，主演的电影《悬崖之上》定档在中国内地上映，在片中饰演张宪臣。5月，主演的献礼建党100周年电影《暴风》开机。5月21日，获第30届华鼎奖中国共产党成立100周年全国优秀电影男演员提名。5月25日，凭借《一秒钟》获第30届华鼎奖最佳男主角提名。5月28日，担任配音解说的纪录电影《岁月在这儿》上映。同年，参演电视剧《主角》。6月12日，获2021年微博电影之夜年度优秀演员奖。6月18日，凭借《金刚川》获第18届电影频道传媒关注单元最受传媒关注男主角奖。6月24日，发布合唱单曲《失恋阵线联盟》。7月17日，参演的电影《燃野少年的天空》定档在中国内地上映，在片中饰演花车司机。9月9日，凭借《一秒钟》提名第十五届亚洲电影大奖最佳男主角。9月17日，主演的电影《峰爆》定档在中国内地上映，在片中饰演云江县县长。9月30日，凭借《我和我的祖国》获北京国际电影节·第28届大学生电影节最受大学生欢迎年度男演员奖。12月20日，获“光影中国”2020-2021年度媒体关注电影演员。12月30日，张译凭借电影《悬崖之上》获第34届中国电影金鸡奖最佳男主角奖。

2022年2月1日，主演的电影《狙击手》定档在中国内地上映，在片中饰演连长。3月18日，第五届全国中青年德艺双馨文艺工作者拟表彰人选名单发布，张译入选。4月27日，主演的电视剧《重生之门》定档在优酷视频播出，在剧中饰演罗坚。7月，凭借《悬崖之上》获得第36届百花奖最佳男主角。9月30日，主演的电影《万里归途》定档在中国内地上映，在片中饰演宗大伟。

2023年1月14日，主演的电视剧《狂飙》定档在CCTV-8、爱奇艺播出，在剧中饰演安欣。1月22日，主演的电影《满江红》定档在中国内地上映，在片中饰演何立。3月14日，主演的电视剧《他是谁》定档在CCTV-8、优酷播出，在剧中饰演卫国平。4月9日，获2022-2023年度电影频道M榜年度杰出男演员。5月23日，凭借《我和我的祖国》获得第十八届华表奖优秀男演员。5月26日，凭借《狂飙》获得第28届上海电视节白玉兰奖最佳男主角奖提名。7月15日，主演的电视剧《欢颜》定档在腾讯视频播出，在剧中饰演章加义。11月10日，主演的电影《无价之宝》定档在中国内地上映，在片中饰演石振邦。12月15日，领衔主演的电影《三大队》定档在中国内地上映，在片中饰演程兵。

个人评价

张译一向以率真、阳光的形象赢得喜爱，而十年军旅生涯也造就了张译性格中特别单纯的一面。（新华网评）

张译的成功并不是一帆风顺的，甚至可以用坎坷来形容。但他始终没有放弃对表演的热爱，从没机会出场的配角到正宗男主角，从没戏拍到拍不停，他却一直保持着其他人少有的平和和淡定。（搜狐娱乐评）

经历了许多的坎坷挫折，10年的军旅生活最终把张译带到了自己所喜爱的演绎生涯当中。面对着“演戏就是个死”的评价，张译用勤奋和努力证明这自己。与他合作过的导演和演员，都用“敬业”“认真”“高要求”来形容他。工作中他喜欢低调、生活中他喜欢舞文弄墨、当然也离不开他所钟爱的“猫”。（网易娱乐评）